-
1 бурение ударное
бурение ударное
Механическое бурение, при котором порода в забое 2. разрушается за счёт периодических ударов бурового инструмента, совершающего возвратно-поступательное движение или с помощью пневмоударника (пневмоударное бурение)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение ударное
-
2 бурение, ударное
Bohrung f, dynamischeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение, ударное
-
3 бурение ударное
Bohrung f, dynamischeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение ударное
-
4 ударное бурение
ударное бурение с. Freifallbohrung f; Hammerbohren n; Perkussionsbohren n; Schlagbohren n; Stoßbohren n; schlagendes Bohren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ударное бурение
-
5 бурение
(с)Bohrung (f), Bohren (n);вращательное бурение — drehendes Bohren (n); Rotationsbohren (n);
взрывное бурение — Sprengbohren (n);
алмазное бурение — Diamantbohrung (f);
бурение с промывкой — Spülbohren (n);
ударное бурение — Hammerbohren (n);
взятие керна бурением — Kernbohrung (f);
-
6 ударное бурение
adj1) geol. Freifallbohren, Meißelbohrung, Perkussionsbohren, Perkussionsbohrung, Schlagbohren, Schlagbohrung, (штанговое) Stoßbohren, schlagendes Bohren, stoßendes Bohren2) eng. Freifallbohrung, Stoßbohren3) mining. Schlagbohren (скважины), Stoßbohrung, Stößbohren, dynamische Bohrung -
7 ударное бурение с промывкой
adj1) mining. Schlagbohrspülverfahren, (скважины) Wasserschlagbohrung2) oil. hydraulisches PerkussionsbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное бурение с промывкой
-
8 ударное бурение с промывкой водой
adjgeol. WasserschlagbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное бурение с промывкой водой
-
9 ударное разведочное бурение
adjoil. (неглубокое) RammbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное разведочное бурение
-
10 ударное штанговое бурение свободнопадающим инструментом
adjgeol. deutsches BohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное штанговое бурение свободнопадающим инструментом
-
11 бурение скважины с промывкой ударное
Schlagbohrspülverfahren nWasserschlagbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины с промывкой ударное
-
12 бурение скважины ударное
Bohrung f, dynamischePerkussionsbohren nSchlagbohren nStoßbohren nStoßbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударное
-
13 бурение скважины ударное с промывкой
Schlagbohrspülverfahren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударное с промывкой
-
14 ударное бурение
schlagendes Bohren, Freifallbohrung, Perkussionsbohren, Stoßbohren -
15 вращательно-ударное бурение
вращательно-ударное бурение с. Drehschlagbohren n; drehendschlagendes Bohren n; schlagenddrehendes Bohren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вращательно-ударное бурение
-
16 канатно-ударное бурение
канатно-ударное бурение с. Seilbohren n; Seilschlagbohren n; Seilschlagbohrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > канатно-ударное бурение
-
17 ручное ударное бурение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ручное ударное бурение
-
18 вращательно-ударное бурение
adjeng. Drehschlagbohren, drehendschlagendes Bohren, schlagenddrehendes BohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > вращательно-ударное бурение
-
19 канатно-ударное бурение
adv1) geol. Bohren mit Seil, Seilbohren, Seilschlagbohren2) eng. Seilschlagbohrung3) construct. Bohren am SeilУниверсальный русско-немецкий словарь > канатно-ударное бурение
-
20 канатно-ударное бурение с выносом керна
advgeol. SeilkernbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > канатно-ударное бурение с выносом керна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бурение ударное — – процесс разработки скважины путем разрушения горной породы ударами бурового инструмента, лезвия которого, как правило, имеют клинообразную форму. Различают ударно канатное, ударно поворотное, ударно вращательное и вращательно ударное… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
бурение ударное — Механическое бурение, при котором порода в забое 2. разрушается за счёт периодических ударов бурового инструмента, совершающего возвратно поступательное движение или с помощью пневмоударника (пневмоударное бурение) [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ УДАРНОЕ — способ бурения, при котором проходка осуществляется путем ударов по забою скважины породоразрушающим инструментом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
БУРЕНИЕ УДАРНОЕ — механическое бурение, при котором порода в забое 2. разрушается за счёт периодических ударов бурового инструмента, совершающего возвратно поступательное движение или с помощью пневмоударника (пневмоударное бурение) (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы — скважины, шпура или шахтного ствола — путём разрушения горных пород на забое. Осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне, асфальте и… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Ударное бурение — (a. percussive drilling; н. Stoβbohren, Schlagbohren; ф. forage par battage, forage par percussion, burinage; и. perforacion por percusion, sondeo por percusion, taladrado por percusion) способ бурения, при к ром разрушение породы… … Геологическая энциклопедия
ударное бурение — ударно канатное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ударно канатное бурение EN jump drilling … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ — образование при помощи специальных инструментов узкой и глубокой скважины в грунте в целях его исследования при изысканиях ж. д., при строительных и взрывных работах, для получения воды или полезных ископаемых. В зависимости от назначения скважин … Технический железнодорожный словарь
ударное бурение с большой частотой ударов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rapid blow drilling … Справочник технического переводчика
ударное бурение с погружным пневмоударником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downhole percussion drilling … Справочник технического переводчика